Passenger princess: significato, origine e come viaggiare comoda

Cosa significa “passenger princess”?

L'espressione indica una persona che guida raramente o mai e si fa portare in giro volentieri, di solito dal fidanzato, dalla fidanzata, dal marito, dalla moglie o da un amico. La parte “princess” è ironica: il sedile anteriore diventa un piccolo trono e a fare la fatica è chi sta al volante.

Alcune passenger princess non hanno la patente, altre semplicemente non amano guidare, altre ancora hanno un partner che preferisce stare al volante. L'etichetta non riguarda il motivo: riguarda il ruolo che hai in macchina.

Da dove viene il termine?

L'espressione è esplosa su TikTok e Instagram nei primi anni 2020, con video di persone che mostravano la loro passenger princess: addormentata contro il finestrino, piedi raccolti sul sedile, snack in grembo. Oggi l'hashtag raccoglie un'infinità di clip, e anche canzoni e meme hanno ripreso la frase.

Da lì è passata dai social al linguaggio di tutti i giorni, e i dizionari di slang inglesi, come quello di Merriam-Webster, oggi la spiegano. In Italia si usa quasi sempre in inglese. La trovi anche su adesivi, cover per smartphone e accessori per l'auto, compresi i cuscini pensati per il sedile del passeggero.

È un complimento o una frecciatina?

Quasi sempre un complimento, a volte una presa in giro bonaria. Tra coppie è di solito affettuosa (“è la mia passenger princess”), e tante persone la usano con orgoglio per definire se stesse.

Il contesto però conta: detta alzando gli occhi al cielo, può far capire che qualcuno non prende mai il volante. Se non sei sicuro di come verrà presa, dilla con un sorriso, oppure offriti di guidare la prossima tappa. Esiste anche la versione maschile, “passenger prince”.

I compiti non ufficiali della passenger princess

Nessuno firma un contratto, ma su internet tutti concordano su alcuni classici:

• Gestire la playlist, accettando le richieste di chi guida.
• Fare da navigatore, o almeno leggere ad alta voce la prossima uscita.
• Passare snack, bibite e chewing-gum al momento giusto.
• Tenere compagnia a chi guida con una bella chiacchierata.
• Scattare le foto e girare i video del viaggio.

Come rendere davvero comodo il sedile del passeggero

È nei viaggi lunghi che il ruolo si fa serio. I sedili dell'auto sono fatti per stare seduti dritti, non per riposare: la testa ciondola di lato, la spalla preme contro la portiera e le ginocchia non sanno dove appoggiarsi.

Bastano pochi accorgimenti, senza cambiare il modo in cui ti siedi o allacci la cintura:

• Un cuscino lungo che riveste il sedile, come il cuscino passenger princess Lulaseat, così testa, fianco e ginocchia poggiano su qualcosa di morbido.
• Una coperta leggera o una felpa, perché di solito è chi guida a decidere la temperatura.
• Occhiali da sole o una mascherina per gli occhi contro la luce dell'autostrada, e auricolari con una playlist scaricata.
• Una borraccia e qualche snack a portata di mano, così non devi frugare nelle borse in autostrada.

Qualunque cosa aggiungi, tieni la cintura piatta e ben aderente al corpo, lo schienale dritto mentre l'auto è in movimento, i piedi giù dal cruscotto e non mettere mai nulla tra te e l'airbag. Altri consigli nella nostra guida su come dormire in macchina.

Idee regalo per una passenger princess

Cerchi un regalo per chi si siede sempre davanti? Ecco idee che vengono usate davvero:

• Un cuscino lungo per il sedile del passeggero, per i viaggi in macchina (leggi come scegliere un cuscino per auto).
• Un plaid morbido da lasciare in macchina.
• Un caricatore da auto con un cavo lungo che arrivi fino al sedile del passeggero.
• Una scatola di snack da viaggio con i suoi preferiti.

State organizzando un viaggio insieme? La nostra checklist per il viaggio in macchina pensa al resto.